Tre dager i Paris
Epsteins frenetiske epost-aktivitet da Thorbjørn Jagland skulle komme på besøk: Kjendiser, sex og litt business
En mandag i mai våknet Jeffrey Epstein i den gigantiske leiligheten han eide i Paris. Klokken 11 sendte han fem kjappe mailer, til fem ulike kvinner.
«Hvor er du?»
«Du har ikke svart»
«Hva er dine planer i dag?»
«Er du ledig?»
«Paris»
Året var 2012. Epstein hadde ankommet den nesten 700 kvadratmeter store leiligheten noen dager tidligere.
Nå var en ny uke med intens nettverking, unge kvinner og sex i gang.
Midt oppe i dette planla Epstein et besøk fra Thorbjørn Jagland og hans kone.
Det norske paret var ventet onsdag 16. mai. De skulle overnatte tre døgn i Epsteins leilighet, kommer det frem av Epstein-filene.
Fra: Lesley Groff
Til:
Dato: Mon 4/30/2012 3:58:32 PM
Emne: Re. anyone know...
this is about the 3rd time JE has typed "Jagbland" and not Jagland... do you think he just keeps having the same typo or this Jagbland a different person?
Besøket var blitt diskutert et par uker allerede. Navnet til nordmannen hadde skapt en viss forvirring blant Epsteins assistenter.
Fra:
Til: Lesley Groff
Dato: Mon 4/30/2012
Emne: Re: anyone know...
Yes, Jagland has to be the same person. I just don't think he knows how to spell it.
TV 2 har gått gjennom Epsteins frenetiske epost-aktivitet fra mandag 14. mai til søndag 20. mai 2012.
Vi fokuserer i denne saken mest på de tre første dagene i Paris.
I mailboksen ligger drøye meldinger om Epsteins harem av kvinner, side om side med samtaler med rike og kjente mennesker.
– Hva vil du ha egentlig?
Rundt klokken 13.00 mandag får Epstein en mail fra en anonym person som takker for en «flott kveld i går».
Men noe er galt. «Hva vil du ha, egentlig?», legger personen til. Før mailen umiddelbart følges opp av en ny.
«Hvis du vil ha en jente som vil suge k*ken din, si ifra.»
Fra:
Til: jeevacation@gmail.com
Dato: Mon,14 May 2012 12:57
Emne: Re:
Pleasure spending time with you but you stopped teaching me, right? If you want a girl that would suck your cock - say so - but that was not the deal you made last time you were in Paris, did you?
Svaret fra Epstein kommer to minutter senere: «Du er barnslig».
Og han har mer på hjertet, i det som skal bli en lang krangel gjennom hele dagen.
Epstein er verken fornøyd med jentene som blir diskutert, eller vedkommende som hadde dem med seg.
«Du prøvde ikke, du tok den enkle veien. Jeg skjønner».
Fra: Jeffrey Epstein
Til:
Dato: Mon, 14 May 2012 12:19:38
Emne: Re:
you didn't try.. you took the easy way.. I understand.
Utover ettermiddagen mailer Epstein med en rekke mennesker, blant annet David Stern, den gangen en av prins Andrews nærmeste rådgivere.
Han vil gjerne komme til Paris. Epstein ber Stern ta med seg en ung kvinne han ønsker å møte, fra London til Paris.
De skal komme på fredag.
«Fortell Bill at Jagland kommer»
Mandag kveld står en annen kvinne utenfor døren. Hun er en av mange som bruker mail slik vi bruker tekstmeldinger i dag.
Fra:
Til: Jeffrey Epstein
Dato: Mon, 14 May 2012 20:06:36
Emne:
next to u, police stoped , sorry your code? Best regards,
Epstein deler umiddelbart koden til døren. Den er 4079 og har vært i bruk i ett år.
Men minuttene går og Epstein blir utålmodig.
– Jeg venter på deg, skriver Epstein etter en halv time.
Det tar noen minutter før kvinnen svarer:
Fra: navn@eksempel.no
Til: Jeffrey Epstein
Dato: Mon, 14 May 20:44:20
Emne: Re;
i am downstairs paid 250 € to police;( Best regards,
Femten minutter senere, selv om han har besøk, sender Epstein en mail til Boris Nikolic. Han er rådgiver for Bill Gates.
«Fortell Bill at sjefen for Nobels fredspris kommer. Han skal bo her sammen med deg og Sam, skriver Epstein.»
«Fantastisk. Dette er en person jeg må snakke med; Gleder meg skikkelig, svarer Nikolic.»
De neste timene øker mailaktiviteten om Jagland.
Rundt klokken 23 sender Epstein en kort melding der han ber sekretæren legge inn nobelsjefens besøk, fra onsdag til lørdag, i kalenderen.
Så begynner han å invitere folk til å møte den norske toppdiplomaten.
Fra: Jeffrey Epstein
Til: Nicole Junkermann
Dato: Mon, 14 May 2012 23:04:49
Emne:
thorbom jagbalnd„ the head of the nobel peace prize , will be staying at the house. do you want to walk or talk?
Nicole Junkermann er en tysk investor, grevinne og mangeårig venn av Epstein. Midt på natten kontakter Epstein også det som mest sannsynlig er den amerikanske ambassaden i Paris.
Fra: Jeffrey Epstein
Til:
Dato: Tue, 15 May 2012 01:11:32
Emne:
tell the ambassador asit that Jagbland ( hed of the nobel prize commitee and the sec general of the counceil of europe is staying with me until sat if the amb wants to come for tea or a drink
– It's a party!
Jagland-besøket ser fortsatt ut til å forvirre sekretærene.
– Skal Jagland bo med Jeffrey, spør en.
– Ja. Han snakket med ham i går kveld. Han og konen kommer på onsdag kveld, bekrefter en annen.
– It's a party! Takk for informasjon, kommer svaret.
– Bare skuffet
Epstein er i sving nesten hele natt til onsdag. Rundt klokken seks om morgenen vender han tilbake til krangelen med personen som har tatt med seg jenter kvelden før.
Epstein forsikrer at han ikke er sint.
Fra: Jeffrey Epstein
Til:
Dato: Tue, 15 May 2012 05:36:47
Emne: Re:
No , just disappointed . More of same . No giving , little effort ( old safe friends ) , nothing either new or sexy. You are too smart to not understand
Tirsdag: – Whoops!
Denne dagen spør Epstein Caroline Lang om hun vil være med å arrangere en middag for Jagland på torsdag.
Lang er filmprodusent og datteren til Frankrikes mangeårige kulturminister Jack Lang.
Caroline Lang forklarer at hun dessverre skal fly ut av landet torsdag. Men hun og Epstein avtaler å møtes på Bristol, i ambassadestrøket, tirsdag.
Dermed fortsetter Epstein jakten etter noen som vil møte Jagland. Han kontakter også den britiske arbeiderpartitoppen Peter Mandelson.
Fra: Jeffrey Epstein
Til: PETER MANDELSON
Dato: Tue, 15 May 2012 13:27
Emne: Angående saken
jagland , head of the council of europe, and head of the nobel peace prize committe will be staying here this week,
Epstein sendte ytterligere noen mailer om Jagland.
Det er uklart om han lykkes med noen av disse henvendelsene. Men kvelden med Caroline Lang var tilsynelatende vellykket.
– Det var gøy, skrev hun etterpå. Jeg satte pris på det!
Natt til onsdag fikk Jeffrey Epstein nyheten om at Mary Kennedy, konen til nåværende helseminister Robert F. Kennedy var funnet død i sin egen hage.
Svaret fra Epstein er kjølig.
Fra: Jeffrey Epstein
Til: Eva Dubin
Dato: Wed, 16 May 2012 01:41
Emne: Re:
whoops Eva Dubin wrote: Mary Kennedy found dead in her backyard....
Onsdag: «Hvis mamma og pappa vil møte Jagland?»
Onsdag lover Epstein en ung kvinne medlemskap på et eksklusivt treningssenter i New York.
Epstein har diskutert dette med en anonym rådgiver dagen før.
«Jeg har en kjempeidé i stedet for et kredittkort», skrev vedkommende.
Nå svarer den unge kvinnen positivt på tilbudet. Men hun får også noen råd med på veien.
«Ikke bruk tunge vekter, bare toning. Du ser flott ut og har tiden frem til september. Du trenger ikke slanke deg. Bare spis færre kalorier», skriver Epstein til den unge kvinnen.
Dette er bare en av mange unge kvinner har løpende kontakt med på mail. Noen av dem skriver at de savner han, andre er fortvilet eller ber om råd.
En forteller at hun har slanket seg. En annen er rasende og skriver at Epstein har en mørk side.
Samtidig tyder ikke mailboksen på at Epstein lykkes med å skaffe de mest prominente gjestene til den planlagte middagen med Jagland.
Ut på kvelden sender han en mail til Caroline Lang.
Fra: Jeffrey Epstein
Til: Caroline Lang
Dato: Wed, 16 May 2012
Emne:
if mom and dad want to spend time with T Jagland , just let me know
Kort tid etter svarer Caroline at det dessverre ikke passer for foreldrene heller.
Jagland kan ikke svare
TV 2 har forelagt disse mailene for Thorbjørn Jaglands advokat.
– Økokrim må få svar på de spørsmål de har, før vi kan begi oss inn på å svare ut pressen, sier Anders Brosveet i Elden til TV 2.
Av samme grunn vil Jagland verken svare ja eller nei på om det faktisk ble noe av besøket i Epsteins leilighet akkurat denne uken i mai 2012.
Dermed vet vi bare at besøket ble planlagt.
Men, enkelte mailer tyder på at Jagland og Epstein faktisk kan ha snakket sammen denne uken. Og at Epstein vil gjøre nordmannen en tjeneste:
Skaffe ham en kontakt i eventbyrået Washington Speakars Bureau.
Natt til lørdag 19. mai sender en av Epsteins kontakter videre en henvendelse fra Epstein til guvernør Bill Richardson i New Mexico.
Fra: Jeffrey Epstein
Til: Governor RIchardson
Dato: Sat 5/19/2012
Emne: Jeffrey Epstein
Caitlin. Below from jeffrey. Please relay to gov Richardson tell bill the head of the nobel peace prize committee, and currently the sec general of the council of europe would like to change his agency , who at bills agency , does he suggest
Mailene om et mulig byråskifte fortsetter i noen dager, før Epstein får et navn han kan anbefale til Jagland.
Jaglands advokat vil heller ikke kommentere disse opplysningene.






English (US)