De usladdede navnene inkluderer over to dusin ofre som var mindreårige da overgrepene skjedde.
Justisdepartementet var pålagt å sladde navnene på alle ofrene før de ble offentliggjort.
– I dag legger vi fram over 3 millioner sider, inkludert 2000 videoer og 180.000 bilder knyttet til Epstein, sa USAs visejustisminister, Todd Blanche i en pressekonferanse fredag.
Blanche hevdet da at dokumentene i stor grad var sensurert av hensyn til ofrene.
Beskytter overgripere
Nå viser det seg at minst 43 av ofrene er usladdet i dokumentene. Og flere av kvinnene dukker opp mer enn 100 ganger med fullt navn, skriver Wall Street Journal.
Avisen skiver av mer enn to dusin navn på mindreårige ofre ligger ute med personlige opplysninger slik at det er lett å finne deres hjemmeadresser.
– Det ligger både personlig informasjon, adresser og telefonnumre til vi som har stått frem, og til de av ofrene som ønsker å være anonyme. Det forteller Marina Lacerda til CNN. Hun er et av Jeffrey Epsteins ofre.
Nå er hun opprørt over at justisdepartementet har sviktet.
– Systemet svikter oss igjen. Skulle myndighetene egentlig beskytte oss som overlevde overgrepene eller eliten, spør Lacerda retorisk.
Hun viser til at justisdepartement har tatt seg tid til å fjerne navnene til mektige personer og overgripere.
Myndighetene svikter
Advokater for ofrene har reagert kraftig og bedt domstolene gripe inn for å hindre ytterligere publisering av identifiserende opplysninger, og for å få Justisdepartementet til å rette opp feilene i arkivet
– 4. desember 2025 overleverte vi en liste med 350 navn på ofre som måtte sladdes i dokumentene for frigivelse. Det sier advokatene Brad Edwards og Brittany Henderson som representerer flere av Epsteins ofre.
De er bekymret over at myndighetene ikke utførte et grunnleggende nøkkelordsøk på ofrenes navn for å bekrefte at redigeringsprosessen var vellykket
Justisdepartementet på sin side hevder manglende sladding skyldes en feil, og at det gjelder en forsvinnende liten del av de millionene med dokumenter som nå er offentlig.
USAs visejustisminister, Todd Blanche må nå rydde opp i alle Epstein-dokumentene hvor ofrene ikke er sladdet.
Foto: AFPGjennomgangen til Wall Street Journal viser at sladdingen fremstår veldig tilfeldig. Et dokument fra 2016 viser en liste over Epstein-ofre som er identifisert. Her er bare et navn på listen sladdet, mens resten ligger tilgjengelig og søkbar med fullt navn.
I en e‑postutveksling fra 2014 mellom et offer og en mann som jobbet med å finne aktuelle jenter til Epstein, er mannens e‑postadresse sladdet, mens offerets ikke er skikkelig sladdet.
Avsløringene reiser spørsmål om myndighetenes etterlevelse av «Epstein Files Transparency Act», som krevde at ofrenes identiteter skulle sladdes.
En talsperson for justisdepartementet sier de nå vil gå inn å sladde navn på ofre etter som de får henvendelser om dette.
Dette må du vite om Epstein-dokumentene
- Hvem var Jeffrey Epstein?
Jeffrey Epstein var en styrtrik forretningsmann med et stort internasjonalt nettverk av kjente og mektige personer. Epstein er dømt for å ha kjøpt seksuelle tjenester av mindreårige. I 2019 ble han tiltalt for menneskehandel av mindreårige. Før rettsaken var i gang ble han funnet død på cellen sin.
Dødsfallet regnes som et selvmord, men har skapt grobunn for en rekke spekulasjoner og konspirasjonsteorier. Det påstås blant annet at Epstein ble drept for å unngå avsløring av forbrytelser begått av elitepersoner. Teorien mangler bevis.
Partneren hans Ghislaine Maxwell ble i 2021 dømt til 20 års fengsel for medvirkning til overgrep ved å rekruttere mindreårige jenter for Epstein.
- Hva inneholder Epstein-dokumentene?
De såkalte Epstein-dokumentene er millioner av dokumenter som inkluderer fotografier, videoer og etterforskningsmateriale. Dokumentene knyttes til Epsteins kriminelle aktivitet og hans sosiale nettverk av offentlige personer som inkluderte politikere og kjendiser. deriblant flere norske.
Filene består av over 300 gigabytes med data, dokumenter, video, fotografier og lyd som er lagret i FBIs hovedsystem for elektronisk saksbehandling.
- Hvorfor blir dokumentene offentliggjort nå?
De 3 millionene dokumenter som ble sluppet 30.januar kom som en følge av en lov som ble vedtatt i USA i november i fjor.
Dokumentene har i løpet av det siste året kommet i flere drypp. Blant annet gjennom Demokrater i kongressen.
Under valgkampen i 2024 luftet president Donald Trump ideen om å offentliggjøre dokumentene. Han ombestemte seg da det ble stilt spørsmål ved hans eget vennskap med Epstein. Mange Trump-tilhengere har den siste tiden kritisert ham for ikke å dele all informasjon om Epstein-saken. I juni 2025 ba Trump for første gang retten om å frigi vitnemål fra Epstein-rettssaken.
- Hvilke kjente personer kobles til Epstein?
Navnene til en rekke kjente personer har dukket opp i Epstein-dokumentene. Noen av de mest omtalte er Donald Trump, Bill Clinton, Andrew Mountbatten-Windsor (tidligere prins Andrew) og Bill Gates.
Flere kjente nordmenn har også dukket opp det omfattende materialet. Det gjelder blant annet tidligere statsminister og tidligere Arbeiderparti-leder og statsminister Thorbjørn Jagland, kronprinsesse Mette-Marit og toppdiplomaten Terje Rød-Larsen.
Det er viktig å understreke at selv om de er nevnt, betyr ikke det at de er skyldige i noe straffbart.
Ofrene hetses
Flere ofre Wall Street Journal har snakket med forteller at offentliggjøringen av dokumentene har ført til at de tvinges til å gjenoppleve overgrepene, samtidig som de febrilsk forsøker å hindre spredningen av identiteten deres på nettet.
Medier og influensere på X har begynt å publisere kvinnenes navn. Ofrene sier at de har blitt utsatt for netthets siden dokumentene ble offentliggjort.
Ifølge Wall Street Journal har advokatene til ofrene nå bedt de føderale dommerne som hadde tilsyn med Epstein‑sakene om å pålegge Justisdepartementet å ta ned sin Epstein‑dokumentside, gjennomføre et omfattende søk ved hjelp av offerlisten, sladde alle henvisninger til ofrenes navn på riktig måte og oppnevne en uavhengig juridisk medhjelper til å kontrollere sladdingen.
Interessert i Utenriks? Hør redaksjonens nyeste podkast:
Publisert 02.02.2026, kl. 12.08









English (US)