Et ukjent brev var festet til heliumballongen som landet ved huset til Steinar Nordal på Magnor.
Publisert 06.10.2025 06:28
Nylig tittet Steinar Nordal (76) fra Magnor, som ligger ved Kongsvinger, ut av vinduet sitt en regnfull morgen.
Da fikk han øye på noe som lå i gresset i nærheten av huset.
– Jeg så noe hvitt som lå der helt stille, så jeg tenkte: «Nå får jeg gå dit og se om det er ei trane som har blitt skadet eller rett og slett ligger død», sier han til TV 2.
Nordal gikk ut for å sjekke, men det var ingen fugl – det var noe helt annet.
Det var Glåmdalen som først omtalte saken.
Mystisk brev
I gresset lå det en hjerteformet heliumballong. Det var ikke så unormalt, tenkte 76-åringen, men så oppdaget han at det hang et brev fast i ballongen.
– At det var et brev knyttet fast i ballongen gjør jo at man blir mer nysgjerrig, forteller han.
Han tok brevet med inn, og la det på baderomsgulvet til tørk. Noen timer senere var brevet helt tørt og han kunne åpne det.
Brevet var skrevet på tysk, og det viste seg at ballongen og brevet kom helt fra Schwerin, som ligger nord i Tyskland.
– Det var utrolig rart at den kunne ha blåst over Nordsjøen og oppover hit, sier Nordal.
Ville ta et siste farvel
På ballongen sto det: «Wir werden Dich nie vergessen» som betyr «Vi vil aldri glemme deg» på norsk.
Ifølge innholdet i konvolutten, hadde noen trolig sendt brevet og ballongen opp i lufta til sin døde bestemor.
Det viste seg at dette stemte: En tysk familie hadde sendt opp heliumballongen dagen før Nordal fant den i Norge.
Det var nemlig tyske Marena Müller-Eberstein (61) og hennes familie i Schwerin som sendte ballongen opp.
– Jeg har en 15 år gammel sønn og en elleve år gammel fosterdatter. Hun hadde et veldig tett bånd med bestemoren sin, og dødsfallet var veldig vanskelig, sier Müller-Eberstein til TV 2.
Hun forteller videre at de slapp fem heliumballonger samtidig på bestemor Urtes første fødselsdag etter hun døde.
– Jeg ønsket å ta farvel sammen med barna én siste gang, forklarer 61-åringen.
De slapp ballongene på morgenen, og det var ikke spesielt vindfullt da de slapp ballongene.
Hun har ikke hørt at noen andre har funnet en av ballongene deres.
Har hatt medvind
Nordal synes det er utrolig at ballongen kom seg til Norge på bare ett døgn.
Det har vakthavende meteorolog ved StormGeo, Lillian Bergheim, et mulig svar på:
– Vindretningen kan ha vært gunstig for flyturen, sier hun til TV 2 og legger til at den kan ha hatt medvind.
– Det har blåst en sørlig vindretning i mange dager. Når det da blåser fra sør i lang tid, så kan den ha kommet seg fra Tyskland til Norge.
76-åringen fra Magnor forteller at de knyttet ballongen fast på trappa, men at en sterk vind rev den løs og har tatt den med på en ny ferd.
– Men brevet har vi da, og det var jo mest interessant, sier Nordal.


















English (US) ·