Kort tid etter at det amerikanske presidentparet hadde tatt farvel med kong Charles og dronning Camilla utenfor Det hvite hus, skrev president Donald Trump på Truth Social:
– Kongen og dronningen fikk meg til å gjøre noe som ingen andre klarte å få meg til å gjøre, nesten helt uten å spørre!
Presidenten skriver at han vil fjerne restriksjoner og noen av tollsatsene på skotsk whisky og handelen av whiskyfat mellom Skottland og den amerikanske delstaten Kentucky.
Dette «til ære» for kongen, ifølge presidenten.
Skotsk whisky er ilagt en amerikansk tollsats på 10 prosent. Satsen skal etter planen øke til 25 prosent senere i år, når den inngåtte fredsperioden i Trumps tollkrig mot verden går ut. Det melder nyhetsbyrået AFP.
Kong Charles sammen med president Donald Trump og førstedame Melania under dag en av statsbesøket.
Foto: AFPFlasker med innhold og brukte trefat
USA er det største eksportmarkedet for skotsk whisky, og den britiske regjeringen har jobbet hardt for å få tollunntak på det brune brennevinet.
Det skotske regelverket krever at «scotch» må modnes minst tre år på eikefat. Mange skotske whiskymakere gjenbruker amerikanske fat. For den amerikanske whiskystandarden krever at «bourbon» lagres på nye, brente eikefat.
Salg av brukte fat er derfor en integrert del av næringen.
95 prosent av den amerikanske whiskyproduksjonen foregår i Kentucky, og delstaten har merket at salget av trefat til Skottland har gått ned i takt med at tollen på flasker med innhold fra Skottland har gått opp.
Den britiske kongen fikk flere ganger stående applaus da han talte i Kongressen onsdag formiddag.
Foto: Matt McClain / REUTERS,NTBUSAs spesialutsending for handel Jamieson Greer bekrefter at presidentens tilsynelatende spontane lettelser på whiskyfronten gjelder handel med trefat og flytende brennevin, skriver nyhetsbyrået Reuters.
– Dette er gode nyheter for den skotske whiskyindustrien. Det har betydning for eksportinntekter på rundt 1 milliard pund og tusenvis av arbeidsplasser i hele Storbritannia, sier den britiske handelsministeren Peter Kyle til Reuters.
President Donald Trump har flere ganger uttalt at han liker den britiske kongen. Moren hans var skotsk og han har fortalt at hun også elsket kongefamilien.
Foto: Alex Brandon / AP,NTBTrump misfornøyd med britene
En talsperson for det britiske hoffet sier kong Charles sender sin oppriktige takk og at avgjørelsen har stor betydning for den britiske brennevinsindustrien.
– Hans majestet vil utbringe en skål for presidentens omtenksomme og sjenerøse gjestfrihet, etter et svært hyggelig statsbesøk for kongeparet i et spesielt år, meddeler talsmannen i en uttalelse.
USA feirer i år 250-årsjubileum for uavhengigheten fra nettopp Storbritannia.
De to landene liker likevel å betegne forholdet mellom dem som «helt spesielt».
Kongens oppdrag var å sørge for at det forblir slik også i fremtiden.
Den amerikanske presidenten har i det siste vært svært misfornøyd med Storbritannia, etter at statsminister Keir Starmer har nektet å delta i USAs og Israels krig mot Iran.
Spenningen var derfor stor om Trumps misnøye med britene ville prege besøket.
Kongen roses for jobben
Nå får kong Charles ros for sin opptreden, sitt diplomatiske håndlag med presidenten og talene han holdt i Kongressen og under gallemiddagen i Det hvite hus.
Der korrigerte han Trumps verdensbilde og vrede med historiske fakta og humor.
Kongen og presidenten veksler noen fraser under gallamiddagen på onsdag.
Foto: Suzanne Plunkett / REUTERS,NTBØivind Bratberg, førstelektor ved Institutt for statsvitenskap ved Universitetet i Oslo, mener britene kan puste lettet ut.
– Det var en viss bekymring før dette besøket. Det handlet mer om hvordan Trump ville håndtere sine kongelige besøkende enn hvordan Charles ville agere.
– Det var en frykt for at det ville bli uventede muntlige konfrontasjoner og upassende ting, på et tidspunkt hvor mye står på spill mellom de to landene. Men kong Charles har turnert dette meget godt og britene er svært fornøyd, sa Bratberg til NRK.
Sammen med USA-analytiker Jan Arild Snoen oppsummerte han statsbesøket.
Snoen minnet om at Trump er mer glad i konger og autoritære ledere enn folkevalgte, demokratiske ledere. Og at besøket for Trump fikk fokuset over på noe annet enn Iran-krigen, inflasjon og økonomi.
– Problemet er at dette går fort over. Hverdagen kommer, og da er konfliktene med den politiske ledelsen i Storbritannia like sterke som de var før. Og jeg tror ikke vi vil få noen annen tone heller, sa Snoen.
Øivind Bratberg og Jan Aril Snoen oppsummerer det britiske statsbesøket.
Det fire dager lange statsbesøket ble avsluttet på torsdag.
Da presidenten tok farvel med gjestene på trappen til Det hvite hus, erklærte Trump at kong Charles er «en storartet konge». Og kongen kunne reise med «oppdrag fullført» som dom fra kommentatorene.
USAS førstedame Melania Trump takker kong Charles for besøket, mens dronning Camilla veksler noen ord med presidenten i bakgrunnen.
Foto: Manuel Balce Ceneta / AP,NTBInteressert i mer utenriks? Hør den siste Urix-podkasten:
Publisert 01.05.2026, kl. 14.52














English (US)