Dua Lipa gir bort norske Ingvild til jul

4 months ago 21


 Ruddy Roye / Reuters / NTBDua Lipa gir bøker til sine kjære til jul. Foto: Ruddy Roye / Reuters / NTB

Popstjernen Dua Lipa gir bort Ingvild Rishøis bok «Stargate» i julegave til sine kjære i år.

Torsdag 12. desember kl. 10:05

Superstjernen avslører på nettstedet Service95 hvilke fem bøker hun vil gi bort i julegave i år og øverst på listen troner en norsk forfatter.

Dua Lipa har også tidligere i høst fremsnakket boken, som heter «Brightly Shining» på engelsk, på sin Instagram stories, men nå løfter hun den frem som et av fem hete julegavetips.

– Denne lille, men mektige norske julefortellingen er som en moderne gjenfortelling av H.C. Andersens «Den lille piken med svovelstikkene», skriver Dua Lipa om boken.

 Drew Gurian / AP / NTBArtisten Dua Lipa har over 87 millioner følgere på Instagram. Foto: Drew Gurian / AP / NTB

Hun mener den er perfekt som en gave i julestrømpen – og forteller at bøker er den beste gaven:

– Det finnes ingen bedre gave enn en bok. Det koster ikke all verden, men betyr alt, skriver Lipa i innlegget på Service95.

Reagerte med pushups

 Fredrik Sandberg/TT / TT Nyhetsbyrån / NTBIngvild Rishøi kjøpte seg tallerkener da Oprah Winfrey trakk frem «Stargate» som en av sine favoritter i år, og da mailen om Dua Lipas julegaver kom, begynte hun å ta pushups. Foto: Fredrik Sandberg/TT / TT Nyhetsbyrån / NTB

Hjemme i Norge måtte Ingvild Rishøi gå noen runder rundt kjøkkenøya før hun klarte å lese mailen som tikket inn fra det amerikanske bokforlaget om Dua Lipas julegaver tirsdag kveld.

– Og merkelig nok begynte jeg å ta noen push ups – og ble veldig overrasket over hvor sterk jeg var. Det må ha vært ren adrenalin, for jeg er ikke særlig god på push ups, sier Rishøi på telefon til VG.

– Så hvordan føles det at Dua Lipa gir bort deg i julegave?

– Det er jo helt uvirkelig. Eller som jeg skrev til det amerikanske forlaget:

– «This is koko as we say in Norwegian».

– For det er helt koko. Jeg regner med de forstår hva jeg mener, ler hun og legger til:

– Så nå håper jeg de som får «Stargate» i gave blir glade, da.

Ingvild Rishøis juleroman «Stargate» kom ut på norsk i 2021, og er nå oversatt til 26 språk. I høst kom den ut på engelsk, og det er ikke bare popstjernen Dua Lipa som har trukket frem den engelske utgaven som en favoritt:

Talkshowdronningen Oprah Winfrey hadde med boken på sin liste over årets beste bøker.

Da reagerte Ingvild med å bestille seg noen tallerkener på Finn.

– Det er litt vanskelig å ta alt dette innover seg, sier Ingvild.

Etter at Dua Lipa skrev sin første setning på Instagram om boken tidligere i høst, har den norske forfatteren «rundet» artisten på internett.

– Hehe, jeg har nær-googlet henne!

– Hun er tøff og bruker sin berømmelse så bra. Jeg visste ikke det, men hun holder på med veldig mye bra og er politisk aktivt. Hun er ikke så gammel heller, men er skikkelig modig. Jeg er stolt over at hun har valgt min bok.

– Jeg føler meg heldig også, for det finnes så utrolig mange bra bøker, sier Rishøi.

Boken er nå solgt til 26 land, og forlagssjef for skjønnlitteratur i Gyldendal, Kari Marstein, beskriver det som et eventyr.

– Vi har ikke vært med på noe lignende. En skal ikke kimse av nesten 90 millioner følgere på Instagram. Også her hjemme har det skjedde mye med boken etter at Dua Lipa roste boken tidligere i høst. Vi trykker og trykker nye opplag, og det har på flere tidspunkt vært utsolgt, forteller Marstein til VG.

Rishøis bok er oversatt til engelsk av Caroline Waight. Lipa beskriver boken som «liten, men mektig» og perfekt som en gave i julestrømpen.

Blant de andre bøkene Lipa anbefaler er «James» av Percival Everett og «Tenth of December» av George Saunders. Hun trekker også fram «In The Distance» av Hernan Diaz og «The Last Dream» av Pedro Almodóvar.

Boken «Stargate» har fått tittelen «Brightly Shining» på engelsk - og er nå oversatt til 26 land.Boken «Stargate» har fått tittelen «Brightly Shining» på engelsk - og er nå oversatt til 26 land.
Read Entire Article