«Book of morons»

9 hours ago 3

Meninger
Kommentar

Trump og Hegseth er i ferd med gjøre om amerikansk kristendom til en ellevill, religiøs musikal.

Jobbet i VG siden 2000. Tidligere kommentator og USA-korrespondent (2008-11). Programleder i podkasten Giæver og gjengen.

E-post

Fredag 17. april kl. 20:57

Helt til slutt i Bibelen, i Johannes’ åpenbaring, den bombastiske og apokalyptiske konklusjonen på Det nye testamentet, gis det en advarsel mot å tukle med det som står i Bibelen.

«Om noen legger noe til, skal Gud legge på ham de plagene som det er skrevet om i denne boken».

Om dette stemmer – og det tror man jo gjerne om man er evangelisk kristen – så er det bare for den evangelisk kristne «krigsminister» Pete Hegseth å stålsette seg for gresshoppesvermer, oversvømmelse, byllepest og alle de andre kjente plagene fra Bibelen.

Helt til han står igjen som en saltstøtte med en elv av blod fossende rundt seg mens tvillingbyene Minneapolis/St. Paul står i flammer i bakgrunnen.

For denne mannen, som nå leder an i det han selv kaller en «hellig krig» i Midtøsten har klart å blande sammen noen ord fra profeten Esekiel i Det gamle testamentet, med en tirade Samuel Jackson lirer av seg i rett før han skyter ned en gruppe ubevæpnede menn i Quentin Tarantinos voldsklassiker «Pulp Fiction» fra 1994.

Det originale skriftstedet Hegseth oppgir er ikke ulikt Tarantino-versjonen. Men akkurat som leiemorderen har han lagt til en setning.

Tarantino er kjent for å ha skapt sitt eget parallelle fantasiunivers, hvor ting ikke er akkurat som i virkeligheten. i I «Inglourious Basterds» fra 2009 lar han Hitler bli skutt og drept under en kinobrann i 1944.

Og i «Once upon a time... in Hollywood» et tiår senere, lar han Charles Mansons hippiemordere selv bli drept før de rekker å myrde den gravide filmstjernen Sharon Tate og hennes venner.

«Bønnen» som Tarantino lar Samuel Jacksons leiemorder-karakter deklamere, er på klassisk Tarantino-vis for øvrig igjen tjuvlånt fra en annen kilde, den japanske karatefilmen «Bodigâdo Kiba» fra 1973.

Hegseth gjentok Tarantinos tirade nesten ordrett under et møte i en bønnegruppe i Pentagon nylig. Han hevdet at den ble brukt av en amerikansk kommandogruppe som gjennomfører søk og redningsoperasjoner i Iran.

Før nyheten om denne feilsiteringen ble kjent, hadde imidlertid Hegseth rukket å henvise til Bibelen igjen. Torsdag morgen mente han at journalister og andre som kritiserte Trump-administrasjonens krigføring mot Iran for «fariseere». Fariseerne var de moralske posørene innen jødedommen for to tusen år siden, som Jesus stadig kritiserte.

Men demokratiets historie har vel aldri sett noen større fariseere enn Trump og Hegseth, som strør om seg med religiøse klisjeer og til og med går så langt som til å sammenligne seg selv med Guds sønn.

Og det mens de er i krig med et av klodens verste religiøse regimer. Et steinhardt religiøst diktatur hvor det nettopp ikke finnes noe skille mellom gudshus og stat, mellom religiøse tekster og lovtekster.

For alt dette skjer altså samme uke som Trump la ut – og senere slettet – et bilde av seg selv som Jesus. Samtidig som han og visepresident J.D. Vance, som konverterte til katolisismen for sju år siden, belærer Paven om teologi.

Det er litt som i den Norgesaktuelle musikalen «Book of Mormon», hvor en gruppe amerikanske misjonærer i Uganda stadig dikter om på budskapet for å tilpasse det forholde på bakken.

I denne sammenhengen snakker vi nok mer om «Book of Morons».

De to sitatene

I Esekiels bok 25:17 står det:
«Jeg vil ta stor hevn over dem og tukte dem i min vrede, og de skal kjenne at jeg er Herren, når jeg fullbyrder min hevn på dem»

Pulp Fiction/Hegseth gjengir det slik:
«Jeg vil ta stor hevn over dem og tukte dem i min vrede, de som prøver å fange og ødelegge min bror, og de skal kjenne at jeg er Sandy (kommandogruppen), når jeg fullbyrder min hevn på dem»

Dette er en kommentar. Kommentaren gir uttrykk for skribentens holdning.

Read Entire Article