Kortversjonen
- Donald Trump feirer bursdagen med en kostbar militærparade i Washington D.C.
- Samtidig protesterer tusenvis i New York og resten av USA mot det de opplever som hans diktatoriske tendenser.
- Demonstrantene kjemper for demokrati og mot immigrantpolitikken til myndighetene.
VG er på plass i New York der mange innbyggere har fått nok av det de opplever som presidentens økende hybris og forsøk på å avdemokratisere USA.
– Vi er her for å beskytte landet vårt fra diktatur og et rasistisk regime som vil ødelegge grunnloven vår, sier Jorge Collazo (75), som opprinnelig er fra Cuba.
På hovedgaten 5th Avenue på Manhattan går tusenvis av mennesker i demonstrasjonstog mot Trump i regnværet. De roper at de ikke vil ha en diktator, at de støtter migrantene og at USA ikke er for konger.
Lørdag 14. juni pågår «No King!»-protester i byer over alle 50 delstatene i USA.
Hele 2000 protester er varslet. Samtidig holdes en omstridt militærparade i hovedstaden Washington D.C. på dagen som er Donald Trumps bursdag.
Prislappen på paraden er estimert å ha havnet på et sted sted mellom 250 og 450 milloner norske kroner.
– Jeg er her for å kjempe for vennene mine som er barn av migranter. Alle fortjener retten til å leve her og være trygge, sier Miranda (27), som ikke vil oppgi etternavn av hensyn til egen sikkerhet.
Demonstrant i New York
Hun bærer et skilt der det står «nazistene ‘fulgte også ordre’».
Mange VG møter i demonstrasjonen vil ikke stille opp på bilder eller si hva de heter. Flere har delvis dekket ansiktet med munnbind.
Foto: Thomas Nilsson / VG
De forteller at de er redde for å miste jobben sin eller at det å protestere mot Trump-administrasjonen skal gi dem trøbbel.
Protestene i New York City gikk fredelig for seg, såvidt VG kunne se. Det hadde på forhånd blitt anmodet sterkt om å protestere fredelig og at det ikke skulle bryte ut vold – som det gjorde under protestene i Los Angeles.
Kartet over viser alle byene der det skal holdes demontrasjoner mot Trump.
Det er blitt hevdet at de ikke-politiske markeringene i realiteten organiseres av Det demokratiske partiet, skriver Fox News.
Delstatsforsamlingen i Texas evakueres etter en konkret trussel mot folkevalgte som planla å delta i demonstrasjonene, melder Reuters og The New York Times.
Guvernørene i delstatene Texas og Missouri har selv tilkalt nasjonalgarden for å bistå med å å slå ned på demonstrasjoner i helgen.
Dette står i skarp kontrakst til guvernør Gavin Newsom i California som har gått knallhardt ut mot Trump og saksøkt ham på delstatens vegne for å bryte loven.
Bla i bildegalleriet som viser demonstrasjonene i USA:
Mennesker på Ocean Beach i San Francisco lager en bannerformasjon med budskapet «No King!» under de landsdekkende demonstrasjonene mot Donald Trump lørdag 14. juni. Foto: Santiago Mejia / AP / NTB
– Kan ikke ha det sånn
I New York er Jay (38) tydelig opprørt der han går i protesttoget:
– Jeg er imot det jeg føler er en fascistisk bevegelse. ICE (utlendingsmyndighetene, journ.anm.) deporterer folk uten hjemmel i loven. Vi kan ikke ha det sånn!
Demonstrant i New York
– Hva håper du demonstrasjonene kan føre til?
– I det minste å ta oppmerksomhet vekk fra Trumps fascistisk militærparade, som han gir i bursdagsgave til seg selv.
Afroamerikanske Brooklyn Lytle (16) synes Trump er rasistisk. Både mot svarte og latinos.
– Han diskriminerer og utestenger folk med ulike rase og farge. Og han bruker ICE for å gjøre dette, sier hun til VG.
Demonstrant i New York
Et ungt par står langs gaten med to Trump-kritiske plakater og ser på protestene.
– Jeg er sint, sier kvinnen, som ikke ønsker navnet sitt offentliggjort.
– Vi er her fordi vi ikke liker Trump. Vi er her for ytringsfriheten, for likestilling og skeive. Vi vil ikke få barn som vokser opp i et fascistisk land, understreker hun.
Paret vil være anonyme og holder plakatene foran ansiktet på bildet.
De håper protestene kan være et vendepunkt.
– Vi må gjøre noe. Og dette er et kritisk tidspunkt, sier de.
Én Trump-tilhenger
VG ser én skarve Trump-tilhenger som har møtt opp på protestene i New York.
Han er til gjengjeld høylytt, og havner i munnhuggeri med flere av demonstrantene.
Mannen, som ikke vil si hva han heter, går med amerikansk flagg og en t-skjorte med bilde av attentatforsøket mot Trump på.
Pastor protesterer
Pastor Charles Drew (74) står med skiltet «Trump er en mobber».
Han er prest med konservative verdier, men støtter på ingen måte Trump – som har uttalt at han er kristen.
– Det Trump gjør går imot det kristne tro. Han er ingen god representant for Jesus, mener Drew.
74-åringen mener presidenten misbruker makten sin ved å angripe migranter og universiteter.
– Jesus ville aldri ha gjort noe lignende.