Et nytt kapittel for samisk kunst: – Dette har vært min drøm

– Man måtte bare lukke ørene, og ikke bry seg om de vonde tingene som ble som ble sagt om seg selv. Jeg hadde en stemme som jeg ville nå ut med til hele verden.

Det sier Mari Boine (69) fra Karasjok, som på starten av 80-tallet bestemte seg for å satse på samisk musikk.

– Jeg var ofte alene. Det var ingen som trodde det samiske skulle klare seg utenfor bygda.

Hun forteller at ikke engang nærbutikken ville ta imot og selge hennes første CD-er.

Boine motbeviste fordommene i bygda, og har turnert verden over de siste 40 årene.

Det tok likevel lang tid før Mari følte at hun endelig hadde funnet riktige folkene rundt seg.

– Det var en utfordring å finne samarbeidspartnere som ikke kun var ute etter det kommersielle, og som ville tjene penger på den samiske kulturen, legger hun til.

Nå håper Boine at det vil bli enklere for samiske kunstnere å jobbe internasjonalt.

– En milepæl

Denne uken åpnet nemlig et samisk eksport- og agenturkontor, i forbindelse med åpningen av Máret Ánne Sara sin kunstutstilling på Tate Modern i London.

Kontoret heter NANU, er et samarbeid mellom Riddu Riđđu og Dáiddadállu.

– NANU er et samisk eksportkontor som skal fungere for samiske artister. Vi skal være et apparat for samiske artister når de vil ut i verden, forteller festivalsjef for Riddu Riđđu, Sajje Solbakk.

Regjeringen har bevilget 1,2 millioner kroner til prosjektet, og ønsker med dette å løfte samisk kultur og skape mer forståelse.

– Dette er en milepæl fordi vi bringer samisk kunst og kultur ut i verden, sier kultur- og likestillingsminister Lubna Jaffery, som også var til stede under åpningen.

– Vi vet at gjennom fornorskningspolitikken har vi ført en politikk som har betydd at mange samer har måttet undertrykke sin egen kunst og kultur. Det har ikke vært lov å joike eller bruke sitt samiske språk, sier ministeren.

– Dette har vært min drøm

Artisten Ella Marie Hætta Isaksen har latt seg inspirere mye av Mari Boine.

Selv om hun begynte med musikk flere tiår etter Boine, føler hun fremdeles at hun er nødt til bruke mye tid på å opplyse om samisk kultur og bevise hvorfor det samiske fortjener en plass på scenen til potensielle samarbeidspartene.

– Jeg er artist og vil egentlig bruke mesteparten av tiden min på å skrive musikk og holde konserter, sier Ella Marie.

– Dette har vært min drøm, at vi kan styrke og hjelpe kommende samiske kunstnere og det samiske samfunnet, avslutter Mari Boine.