2 weeks ago
10
Låten «Choke Me» har skapt bråk under årets konkurranse. Artist Alexandra Căpitănescu (22) avviser anklagene.
«CHOKE ME»: Nå er det bråk rundt Romanias bidrag under årets Eurovision Song Contest. Foto: TOBIAS SCHWARZ / AFP / NTB- Romanias Eurovision-låt «Choke Me» får kritikk for å glamorisere seksualisert kvelning.
- Artisten Alexandra Căpitănescu avviser anklagene og sier låten handler om kjærlighet.
- Professor Clare McGlynn advarer mot at låten kan normalisere farlige praksiser.
- Căpitănescu slapp en ny pianoversjon for å dempe kritikken.
Romania er tilbake i Eurovision etter to års fravær – men comeback-låten har skapt kraftige reaksjoner.
– Det er ikke noe problem for oss, sier artisten Alexandra Căpitănescu til VG.
Hun representerer Romania med låten «Choke Me», som har fått kritikk fra både aktivister, eksperter og Eurovision-fans. Flere mener teksten kan tolkes som en seksualisert låt om kvelning.
Låten ble torsdag kveld stemt videre til lørdagens finale, sammen med Norge. Artisten står på scenen rett etter Jonas Lovv, og er det nest siste bidraget.
Les også: Alt du trenger å vite om Eurovision 2026
I rockelåten synger Căpitănescu blant annet:
«I want it to choke me»
«Make my lungs explode»
«All I need is your love, I want it to choke me»
TURKIS LØPER: Alexandra Căpitănescu (22) møtte VG på den turkise løperen – åpningsseremonien som markerer starten på en uke med Eurovision-feiring. Foto: Even Nævdal / VGUttrykket «choke me» gjentas rundt 30 ganger i løpet av låten.
– Det høres jo ut som seksuell kvelning, sier Norges Eurovision-kommentator Marte Stokstad.
Căpitănescu avviser imidlertid at sangen handler om sex.
– Det handler om romantisk kjærlighet. Noen ganger handler det om å elske seg selv, og at man må slutte å være tøff med seg selv, sier Căpitănescu.
– Det var det jeg ville si i denne sangen.
aJa...bTja, sexy!cNjæ, usexy!dNei...
Professor Clare McGlynn ved Durham University, som har forsket på seksuell vold og pornokultur, har vært blant de tydeligste kritikerne.
Til The Guardian beskriver hun budskapet som «reckless» og advarer mot at låten kan bidra til å normalisere en praksis som kan være helseskadelig. Det samme skriver rumenske ProFM.
Artisten, som tidligere vant «The Voice Romania», innrømmer at teamet forventet reaksjoner.
– Vi forventet at det skulle være kontroversielt, men kanskje ikke så mye, sier hun.
Debatten kommer samtidig som Storbritannia er i ferd med å innføre en lov som kriminaliserer besittelse og publisering av pornofilmer som viser kvelning.
Også blant Eurovision-fans har reaksjonene vært sterke. Musikknettstedet NME skriver at flere har krevd at låten enten må endres eller diskvalifiseres.
Les siste nytt om årets Eurovision her!
Rumenske Antena 3 meldte at Căpitănescu i april slapp en ny pianoversjon av låten etter kritikken.
Kanalen beskriver den som en mer sårbar og følsom versjon, der budskapet om kjærlighet som motgift mot negative tanker kommer tydeligere frem.
Det offentlige TV-selskapet i Romania har forsvart den omstridte låten.
Artisten selv sa tidlig i mars at tittelen og refrenget ikke skal tas bokstavelig. «Choke me» betyr ifølge henne noe sånt som «kvel meg med kjærligheten din». Hun mener kunst ikke skal sensureres så lenge ingen blir skadet.
English (US)