– Jeg ble oppdratt til å lyve, stjele og jukse

Benådningskommisjonen i California besluttet torsdag at Erik Menendez ikke blir prøveløslatt. Fredag er det broren, Lyles, tur. 

Detaljert forklaring

De to brødrene soner en dom på 50 års fengsel i San Diego, men har søkt om prøveløslatelse etter at venner, familie og en rekke kjendiser lenge har tatt til orde for å få dem løslatt.

Brødrene har sagt seg skyldig i drapene på foreldrene i familiens luksushjem i Beverly Hills i 1989. De har forklart at de gjorde det fordi de fryktet at foreldrene ville drepe dem.

Under vitnemålet torsdag forklarte Erik Menendez seg mer i detalj enn han har gjort på mange år, skriver AP.

RETTSSAK: Lyle (t.v.) og Erik Menendez under rettssaken i august 6, 1990. Foto: Nick Ut / AP / NTB

– Jeg ble ikke oppdratt på et moralsk fundament, sa den yngste broren.

– Jeg ble oppdratt til å lyve, jukse og stjele. Når jeg spilte tennis, krevde han at jeg jukset når han sa ifra. Ideen om rett og galt ble ikke introdusert for meg som tenåring, forklarte han. 

Han forklarte videre at faren hadde misbrukt dem seksuelt i flere år.

– Jeg fantaserte om at han ikke lenger var i live, sa han han. 

– Så ikke noe alternativ

Aktoratet spurte Erik Menendez om hvorfor han valgte å drepe framfor å bare flytte fra familiehjemmet. 

– I hodet mitt betydde å dra døden. Det var ikke noe jeg vurderte. Jeg var totalt overbevist om at jeg ikke hadde noe sted å dra, forklarte han. 

Han forsøkte å forklare hvor redd han var faren, men slet med å finne ordene. 

– Det er vanskelig å formidle hvor fryktinngytende min far var, sa han. 

Aktoratet ville vite hvorfor han drepte moren sin også hvis det var faren som var overgriperen. 

BERØMT: Lyle og Erik Menendez kjemper for bli løslatt etter å ha sonet over 30 år i fengsel for drapet på foreldrene. Her sitter de under rettssaken i 1990. Foto: Kevork Djansezian / AP / NTB

Det som forandret alt

Til det svarte han at han hadde funnet ut at moren visste om overgrepene. 

– Det var det verste øyeblikket i hele mitt liv. Det forandret alt. Jeg hadde forsøkt å beskytte henne ved å holde det hemmelig, sa han. 

På spørsmål om hva han nå tenker om drapet på moren. 

– Jeg ønsker virkelig at jeg ikke gjorde det, sier han. 

Brødrene, som den gangen var 21 og 18 år gamle, er nå i 50-årene. De mener de er rehabilitert, og at de ikke lenger utgjør en fare for samfunnet.

– I mer enn 35 år har de vist vedvarende vekst. De har tatt på seg det fulle ansvaret, heter det i en uttalelse fra støttegruppen The Justice for Erik and Lyle Coalition, der blant annet flere familiemedlemmer er med.

Men i retten måtte Erik Menendez også svare på brudd på reglene i fengselet. Han har drukket alkohol, holdt seg med en gjeng, og han har hatt en mobiltelefon. 

Yngstebroren forklarte at han ble religiøs og sluttet å drikke i 2013.

– Siden 2013 har jeg hatt en annen retning i livet. Jeg ville bli en god person. Jeg spurte meg selv «hva vil jeg være når jeg dør?» Da er det et annet dommerpanel jeg kommer til å møte, sa han. 

BERØMTE: Brødrene Erik Menendez (t.v.) og Lyle Menendez og historien deres er kjent verden over. Foto: AP / NTB

Avvist

Benådningsrådet brukte imidlertid disse regelbruddene som begrunnelse når de avviste søknaden om prøveløslatelse. 

– Man kan utsette samfunnet for fare på flere måter, inkludert det du var skyldig i fengselet, uttalte leder for benådningsrådet, Robert Barton. 

Neste gang han får lov til å be om prøveløslatelse, er om tre år. Barton ba ham endre oppførselen sin. 

– Du har to valg. En er å gå i offerrollen og bli en selvoppfyllende profeti og trolig få avslag neste gang også. Eller du kan ta inn over deg de tingene vi har snakket om, sier Barton.