Ny sjokkuttalelse: – Jeg angrer ikke

Frankrikes førstedame Brigitte Macron (72) er i hardt vær etter at hun omtalte aktivister med det franske skjellsordet «sales connes».

På norsk betyr det «dumme hurper». 

Episoden skjedde under en forestilling til skuespiller og komiker Ary Abittan, som er en nær venn av Brigitte Macron. 

Komikeren ble i 2021 anklaget for å ha voldtatt en kvinne han tidligere har hatt et forhold til. 

Etterforskere henla saken i 2023, og en lagmannsrett opprettholdt avgjørelsen i januar. Han har aldri vært tiltalt. 

Den 7. desember ble komikerens forestilling ved teateret Folies Bergère i Paris avbrutt av aktivister. 

Demonstrantene møtte opp med masker av Abittan og ropte «Abittan voldtektsmann».

Forestillingen fikk ikke starte, og Brigitte Macron var bak scenen sammen med komikeren og et par andre personer mens de ventet.

Det var da hun kom med «hurpe»-sitatet. Øyeblikket ble filmet uten at Macron visste om det, og nå har videoen blitt delt i flere internasjonale medier. 

Førstedamens kontor har sagt at kommentarene var ment for å kritisere metoden aktivistene brukte. Det har satt enda mer fyr på debatten.

Nå, én uke senere, bryter Macron tausheten. 

– Kan ikke angre 

Overfor det franske mediehuset Brut sier førstedamen beklager dersom hun har såret noen, men at hun ikke angrer. 

– Jeg er lei meg dersom jeg har såret ofre, sier hun, før Bruts journalist spør:

– Angrer du? 

– Jeg kan ikke angre. Ja, jeg er presidentens kone, men jeg er først og fremst meg selv. Når jeg er privat, hender det jeg gjør ting som ikke er helt passende, sier hun videre. 

FØRSTEDAME: Brigitte Macron er konen til Frankrikes president Emmanuel Macron. Foto: Benoit Tessier / Reuters / NTB

Førstedamen forklarer at hun sto bak scenen sammen med komikeren og tre andre. Stemningen var lattermild til tross for de alvorlige anklagene mot komikeren, samt protestene de nettopp hadde vært vitne til. 

Komiker Abittan skal ha vært redd, og Macron følte for å betrygge ham. Hun sier at hun «helt sikkert ikke ville ha brukt disse uttrykkene i offentligheten». 

Intervjuet med førstedamen ble gjort sent mandag kveld. Natt til tirsdag hagler reaksjonene nok en gang. Mange mener at Macron slettes ikke kan kalle seg privat. 

– Brigitte bor på hotell Lanterne, spiser kylling på Saint-Germain, rusler rundt med vakter, svømmer med familien sin på Fort Bregan og reiser verden rundt på turer som er betalt av de «dumme hurpene» sine skattepenger. Ingenting med hennes offentlige liv er privat, og heller ikke støtten hennes til en drittsekk, skriver en på X. 

Bittersøtt 

Etter Macrons hurpe-uttalelser har feministiske aktivister gått hardt ut mot førstedamen.

Også flere profilerte kjendiser har sluttet seg til en trend i sosiale medier, samlet rundt emneknaggen #SalesConnes.

– Jeg er en jævla kjerring. Og stolt av det, skrev Oscar-vinneren Marion Cotillard til sine 1,7 millioner Instagram-følgere etter hendelsen.

«Greve Feministe», en fransk bevegelse med rundt 60 feministiske organisasjoner, har krevd at Macron kommer med en offentlig beklagelse, skriver Le Monde. 

Men noen beklagelse til aktivistene må de se lenge etter. Dersom førstedamen må beklage, ønsker hun å rette den mot kvinner som er ofre for vold og overgrep. 

Mandag kveld kunne de bittersøtt ta til takke med dette:

– Jeg bryr meg først og fremst om ofrene. Jeg er her for dem og har alltid vært det. 

Hun benytter også anledningen til å slå ned på en trend av sensur. 

– Han står på scenen og gir alt. Hvordan skal han fortsette etterpå? Denne sensuren mot kunstnere, det er noe jeg ikke forstår. Vi er ikke dommere.