Plutselig måtte hun avslutte konserten. Det forteller mye om den betente konflikten mellom Kina og Japan.

Hør journalisten selv lese saken her:

Det var lett å se forvirringen i hele ansiktet til Maki Otsuki.

Den kjente japanske sangeren var midt i fremføringen av en populær låt fra anime-serien One Piece da mikrofonen hennes plutselig sluttet å virke. Bakgrunnsmusikken forsvant. Det samme gjorde bildet på den store skjermen bak henne.

Noen sekunder senere kom to scenearbeidere bort til henne. De tok fra henne mikrofonen og ga henne en beskjed. Konserten var over.

Maki Otsuki Foto: Skjermbilde fra X/Twitter

Konflikter mellom land kan ta mange former. I bunn og grunn handler det om individer. Politiske ledere som tar avgjørelser. Avgjørelser som påvirker alle andre.

I dette tilfellet var det altså en japansk sanger som ikke lenger fikk synge på en kinesisk scene i forrige uke. En annen artist fra Japan fikk lov til å gjennomføre konserten sin, men for tomme tribuner.

Hvorfor?

Fordi Japans ferske statsminister har sagt noe som har fått kinesiske ledere til å steile.