Sir Richard Branson ba Epstein ta med «haremet»

4 hours ago 1



Milliardæren ga Epstein PR-råd i vennlig tone og spøkte om neste møte. Nå vekker innholdet i e-postene oppsikt i Storbritannia.

 CARL DE SOUZA / AFP / NTB Foto: CARL DE SOUZA / AFP / NTB
Oppdatert tirsdag 3. februar kl. 02:24
  • Nye e-poster avslører varme utvekslinger mellom Richard Branson og Jeffrey Epstein.
  • Branson ga Epstein PR-råd og spøkte om å ta med «haremet» sitt.
  • Bransons talsperson hevder ordet refererte til voksne medlemmer av Epsteins team.
  • Branson fordømmer nå Epsteins handlinger og støtter ofrene.

For blant mange tusen dokumenter i Epstein-saken, som amerikanske myndigheter offentliggjorde forrige uke, kommer det frem at Richard Branson ba Jeffrey Epstein om å «ta med haremet sitt «neste gang de møttes», viser nye e-poster som ble offentliggjort fredag.

Kort om Richard Branson:

Sir Richard Charles Nicholas Branson startet sin første virksomhet som tenåring, blant annet et musikkmagasin kalt Student. I 1970-årene grunnla han Virgin Records, som senere vokste til å bli et av verdens mest suksessrike plateselskaper med artister som Sex Pistols, Mike Oldfield og The Rolling Stones.

Senere utvidet han virksomheten til blant annet:

  • Virgin Atlantic (flyselskap)
  • Virgin Mobile (telekommunikasjon)
  • Virgin Galactic (romturisme)
  • Virgin Voyages (cruiseskip)

E-postvekslingen fra september 2013 avslører et varmt forhold mellom Virgin-gründeren og Jeffrey Epstein, ifølge The Independent.

 HANDOUT / AFP / NTBBilde fra Jeffrey Epsteins private samling viser Virgin Group-grunnlegger Richard Branson (t.h.) sammen med Epstein (midten) og en tredje mann. Bildet ble offentliggjort 12. desember 2025 av Demokratenes medlemmer i USAs kontrollkomité. Foto: HANDOUT / AFP / NTB

Korrespondansen fant sted fem år etter at Epstein erkjente seg skyldig i å ha skaffet en mindreårig til prostitusjon.

– Det var virkelig hyggelig å se deg i går, skrev Branson til Epstein.

En talsperson for Virgin Group forklarer at ordet «harem» refererte til tre voksne medlemmer av Epsteins team, ifølge The Independent.

 Skjermbilde VGi e-posten skirver Epstein: «Hyggelig å se deg, takk for gjestfriheten. Jeg setter pris på tankene dine om PR (eller: dine innspill om omdømmehåndtering).» Foto: Skjermbilde VG

I e-posten ga Branson omfattende PR-råd til Epstein, som på det tidspunktet allerede hadde erkjent straffskyld for å ha skaffet en mindreårig til prostitusjon.

– Jeg tror at hvis Bill Gates var villig til å si at du har vært en strålende rådgiver for ham, at du skled ut for mange år siden ved å ligge med en 17 ½ år gammel kvinne og ble straffet for det, at du mer enn har lært leksen og ikke har gjort noe som er mot loven siden, skrev Branson.

De siste dagene har det kommet frem at flere kjente personer har hatt nær kontakt med Epstein:

Les også: Mette-Marit i e-post til Epstein: «Googlet deg»

Han fortsatte:

– Og ja, som en enslig mann ser du ut til å ha en forkjærlighet for kvinner. Men det er ikke noe galt med det.

 MANDEL NGAN / AFP / NTBDette bildecolleget, tatt i Washington D.C. 19. desember 2025, viser bilder av blant andre tidligere president Bill Clinton, Rolling Stones-vokalist Mick Jagger, Virgin Group-sjef Richard Branson og Ghislaine Maxwell. Bildene ble offentliggjort etter at det amerikanske justisdepartementet begynte å frigi dokumenter fra etterforskningen av overgrepsdømte Jeffrey Epstein. Foto: MANDEL NGAN / AFP / NTB

Få oversikt

Hva er Epstein-saken?

Anklager, etterforskning og straffeforfølgelse av Epsteins omfattende nettverk av seksuelle overgrep og menneskehandel.

Over flere år ble en rekke mindreårige jenter seksuelt utnyttet etter å ha blitt lokket med penger og jobber.

  • Det hele startet i 2005 da politiet i Florida begynte å etterforske ham etter at en 14 år gammel jente fortalte at hun var blitt misbrukt.
  • Epstein ble dømt i 2008 for å ha oppsøkt prostitusjon fra en mindreårig, men fikk en mild straff.
  • Det kommende tiåret får Epstein anklager fra flere kvinner som hevder å være hans ofre.
  • I 2019 ble han pågrepet igjen, denne gangen for menneskehandel til seksuelle formål. Han blir anklaget for å ha betalt mindreårige jenter for massasje og for å ha forgrepet seg på dem. Epstein nekter straffskyld.
  • Han ble dømt for sexforbrytelser. Mens han ventet på rettssaken for menneskehandel til seksuelle formål, ble han funnet død i fengselet.

Mange av overgrepene skal ha skjedd i Epsteins luksusboliger i Florida, New York – og på hans private øy i Karibia.

Les mer her: Ofrene, medhjelperne, skandalene

Hva er Epstein-dokumentene?

Etterforskningsmateriale fra straffesaker mot Epstein og Ghislaine Maxwell – meldingsutvekslinger, e-poster, bilder og annen informasjon.

Den amerikanske kongressen har vedtatt at alle disse dokumentene skal offentliggjøres.

Fristen ble opprinnelig satt til 19. desember i fjor, men underveis i arbeidet har hundretusenvis av filer dukket opp.

Tar avstand fra Epstein

En talsperson for Branson sier til en rekke aviser at om de hadde hatt det fulle bildet og all informasjon, ville det ikke ha vært noen kontakt mellom dem i det hele tatt.

Les også: «Melania»-regissør avbildet med Epstein og unge kvinner

– Richard mener at Epsteins handlinger var avskyelige og støtter retten til rettferdighet for hans mange ofre, svarer talspersonen.

Begge mennene eide private øyer nær hverandre i Karibien.

 Virgin Limited Edition / Virgin Limited EditionNecker Islander er landstedet til Richard Branson. Foto: Virgin Limited Edition / Virgin Limited Edition

Talspersonen understreker at Branson aldri ville ha brukt begrepet «harem» hvis de om Epsteins fortid hadde vært kjent, ifølge Sky News.

Det var tidligere kjent at Branson og Epstein kjente hverandre.

Epstein hadde et innrammet bilde av Branson og seg selv i sitt hjem i New York, og bilder av paret sammen ble frigitt i en tidligere batch av Epstein-filene, skriver The Independent.

Publisert: 03.02.26 kl. 02:24
Read Entire Article