Det har stormet rundt BBC etter at det ble avslørt at kanalen hadde kryssklippet talen Trump holdt før stormingen av Kongressen 6. januar 2021 i en dokumenter.
I BBCs redigering av den 50 minutter lange talen fremstår det som at Trump oppfordret sine tilhengere direkte til å bruke vold.
Se forskjellen på det originale opptaket og klippet sendt av BBC.
Krever opp mot 50 milliarder
Nå varsler den amerikanske presidenten at vil begynne de rettslige skrittene mot den britiske rikskringkasteren over helgen.
Trump har tidligere varslet at han vil kreve 1 milliard dollar av BBC. Nå er erstatningssummen ganget opp til opp mot 5 milliarder dollar, som tilsvarer rundt 50 milliarder kroner.
Han sier også at kravet trolig vil bli prøvd i det amerikanske rettssystemet.
BBC sitt hovedkvarter i London.
Foto: Kin Cheung/AP/NTBBBC avviser kravet
Presidenten sier han så langt ikke har diskutert saken med britiske myndigheter, men at han vil ringe Storbritannias statsminister Keir Starmer i løpet av helgen.
Torsdag avviste BBC Trumps krav om økonomisk kompensasjon
– Selv om BBC oppriktig beklager måten videoklippet ble redigert på, er vi sterkt uenige i at det finnes grunnlag for et ærekrenkelsessøksmål, heter det i en uttalelse fra BBC.
Flere medier gjennomgår Trump-dekning
Saken har ført til at både kringkastingssjefen og nyhetssjefen i BBC har trukket seg, og den aktuelle episoden av dokumentarserien Panorama er avpublisert.
En rekke medier har valgt å gå gjennom Trump-dekningen sin i lys av BBC-avsløringen. Her hjemme har NRK valgt å endre et innslag i Supernytt fra 2023 om Trumps tale.
Mens i Sverige har rikskringkasteren SVT endret en redigert sekvens i en innkjøpt dokumentarfilm.
Publisert 15.11.2025, kl. 02.13 Oppdatert 15.11.2025, kl. 02.42
English (US)